Sjón - « Oursins et moineaux » @ Maison de la Poésie - Scène littéraire, Paris [29 novembre]

Sjón - « Oursins et moineaux »


48
29
novembre
20:00 - 22:00

 La page de l’événement
Maison de la Poésie - Scène littéraire
Passage Molière 157 rue Saint-Martin, 75003 Paris
Lecture musicale
Sjón- « Oursins et moineaux »
Avec Sjón, Séverine Daucourt-Fridriksson, Ásgerður Júníusdóttir (mezzo-soprano), Marion Herrera (harpiste)

Sigurjón Birgir Sigurðsson, rebaptisé Sjón, poète islandais, librettiste et romancier traduit dans une vingtaine de langues et largement primé, est aussi le parolier de la chanteuse Björk. Il lira dans sa langue ses premiers poèmes traduits en français, par la poète Séverine Daucourt qui proposera en écho sa version du texte. Deux musiciennes complèteront ce voyage en Islande avec des chants traditionnels et autres surprises boréales.
De quoi entrer dans le réalisme merveilleux et l'humour sismique de l'auteur, et donner à entendre la façon dont l'histoire, le corps et la nature s'étreignent sur cette île miraculeusement réelle.

À lire – Sjón, « Oursins et Moineaux », traduit de l'islandais par Séverine Daucourt-Fridriksson, Lanskine Editions, 2017.
Séverine Daucourt-Fridriksson, Dégelle, La Lettre volée, 2017.

tarif: 10 € / adhérent: 5 €
Discussion
image
Seulements les utilisateurs enregistres peuvent ecrire les commentaires.
Passez vitement l'enregistrement ou l'autorisation.

Les événements à venir @ Maison de la Poésie - Scène littéraire:

Kate Tempest - « Écoute la ville tomber »
Maison de la Poésie - Scène littéraire
Elif Shafak - « Trois filles d’Ève »
Maison de la Poésie - Scène littéraire
Hélène Bessette - « La grande Balade »
Maison de la Poésie - Scène littéraire
Jean-Patrice Courtois - « Théorèmes de la nature »
Maison de la Poésie - Scène littéraire
La Divine Comédie
Maison de la Poésie - Scène littéraire
Christophe Manon & Frédéric D. Oberland - « Jours redoutables »
Maison de la Poésie - Scène littéraire
Reading Wild – Lecture, Mon Amour
Maison de la Poésie - Scène littéraire
La revue « Po&sie » fête son 40e anniversaire
Maison de la Poésie - Scène littéraire
Sieste acoustique
Maison de la Poésie - Scène littéraire
Sieste acoustique
Maison de la Poésie - Scène littéraire
Cycle Édition alternative #17 - Les éditions Marchialy
Maison de la Poésie - Scène littéraire
Delphine de Vigan - « Les loyautés »
Maison de la Poésie - Scène littéraire
Lola Lafon - Mercy, Mary, Patty
Maison de la Poésie - Scène littéraire
Véronique Aubouy - « Tentative de résumer "La Recherche" en 1h »
Maison de la Poésie - Scène littéraire
Maggie Nelson - Les Argonautes
Maison de la Poésie - Scène littéraire
Eric Pessan - « Autoportrait de l'écriture »
Maison de la Poésie - Scène littéraire
« Ces dettes qui nous relient »
Maison de la Poésie - Scène littéraire
Patrick Da Silva - « Les Pas d’Odette »
Maison de la Poésie - Scène littéraire
Zanna Sloniowska - « Une ville à coeur ouvert »
Maison de la Poésie - Scène littéraire

Les événements le plus attendu à Paris :

Parov Stelar in Paris, France
Zenith Paris - La Villette
21e Carnaval de Paris
Place Gambetta, 75020 Paris, France
OrelSan en concert @AccorHotels Arena - Paris
AccorHotels Arena
Imagine Dragons • AccorHotels Arena
AccorHotels Arena
Le Lac des Cygnes
La Seine Musicale
Orelsan • AccorHotels Arena
AccorHotels Arena
MGMT | La Cigale
La Cigale
Philippe Katerine
Maison de la Poésie - Scène littéraire
Conférence : le théâtre dansé (Pina Bausch)
mk2 Quai de Seine
Les événements les plus populaires dans votre fil de nouvelles